© 2015-2018 Greenheart Ibiza

Ibiza Fènix is supported by:

Noticias de Casita Verde - Agosto 2017 (english below)

August 2, 2017

 

Aquí estamos con el caos veraniego alrededor pero relativamente frescos en nuestro paraíso verde en las colinas. Más caluroso de lo normal, aunque supongo que siempre nos quejamos de lo mismo cada verano… o es que realmente se está calentando el planeta?

 

Lo que definitivamente se está calentando sin ninguna duda, es la incomodidad general entre los residentes y muchos de los visitantes repetidores de la isla. Una incomodidad que se siente principalmente en las playas y carreteras hipermasificadas, así como por el ruido constante de discotecas y ‘beach clubs’, además del incivilizado comportamiento de los menos respetuosos turistas de verano. Se está volviendo cada vez más obvio que colectivamente, tenemos que hacer cambios urgentes en la manera en la que explotamos nuestra pequeña y preciosa isla, asegurando que nuestra exitosa industria turística no estropee la calidad de la oferta que hemos desarrollado a lo largo de los años, o incluso la calidad de vida de los residentes locales.

 

En medio de muchas conversaciones de hacer de Ibiza un destino turístico sostenible, nuestros actuales líderes políticos están comenzando a contar el costo de nuestra aparente expansión demográfica y turística y están haciendo serios esfuerzos para frenar el consumo tanto de tierra como de recursos vitales, instalando Una serie de sistemas de control muy necesarios, diseñados para mejorar la situación en el futuro.

Una de las decisiones más significativas adoptadas recientemente (aparte de regular el ruido de los ‘beach cubs’ y de las fiestas en casas privadas) es prohibir el alquiler de viviendas de vacaciones en zonas residenciales, restringiendo así el número total de visitantes a los establecimientos con licencia para recibirlos - hoteles, hostales y alojamientos rurales legalmente registrados.

Por un lado es una buena idea, y sin duda servirá para detener la especulación sobre nuevos edificios en las zonas rurales. Sin embargo, también resultará en la prohibición de futuras instalaciones de Bed & Breakfast en casas de campo, donde los visitantes más pacíficos quisieran pasar algún tiempo, sin pagar los precios inflados de los llamados hoteles de 'Agroturismo' que están fuera del alcance de muchos viajeros respetuosos y no tan pudientes en términos financieros.

Obviamente, nuestro plan original para el proyecto Ibiza Fénix de construcción de una red de caminos y carriles-bici para conectar puntos de interés histórico y cultural, combinados con la posibilidad de encontrar alojamiento asequible en ruta, se harán casi imposibles con las nuevas restricciones. Por lo tanto, tenemos que pensar en un plan alternativo, utilizando la adhesión al programa de turismo educativo Ibiza Fènix, como una herramienta útil para encontrar alojamiento rural adecuado dentro de la legalidad de la pertenencia a ONG, y hacer que nuestra oferta turística ‘fuera de temporada’ sea una propuesta factible.

 

Quizás ahora que tenemos la ‘iniciativa de liderazgo social Ibiza Fènix’ más o menos estructurada correctamente, podamos comenzar a unir fuerzas y ayudar al actual gobierno local a desarrollar estrategias inteligentes y sincronizadas que produzcan cambios positivos en nuestra isla. Podemos hacerlo utilizando nuestro vasto intelecto colectivo para resolver cualquier problema presente y futuro, y haciendo un "movimiento sinérgico" práctico hacia la responsabilidad de la comunidad en todos los aspectos. De hecho, podríamos ser la primera comunidad internacional en el planeta en tomar este paso lógico para liberarse de la discordia política y convertirse en un auténtico escaparate de "prácticas de turismo Responsable", entre muchos otros objetivos multidimensionales.

Creo personalmente que vale la pena intentarlo y continuar promoviendo el plan estratégico de Ibiza Fènix, con toda mi energía y pasión, esperando que ahora tengamos el ‘espíritu comunitario inspirado’ para hacer que ocurra! (ver www.ibiza-fenix.com) 

 

Por esta razón, cada jueves a partir de las 20h en Casita Verde, continuamos con la presentación de una rama diferente del árbol 'Ibiza Fènix' cada vez, e involucramos a más y más personas en el proceso de co-crear el tipo de mundo donde a todos nos guste vivir y prosperar. (Ver www.facebook.com/CasitaVerdeIbiza para detalles de los próximos eventos).

 

También este mes comenzamos a desarrollar el plan para involucrar a las escuelas locales en el proceso de mantener nuestra isla limpia y hermosa con la campaña 'Adopta una playa' propuesta por la representante local de 'Oceanic Global' Karin Isken, trabajando en paralelo con Cristina Ramos, Secretaria de la ONG "Ibiza Limpia", ahora legalizada y plenamente operativa. (Más noticias sobre este emocionante proyecto a medida que avanzamos en la planificación).

 

Mientras tanto, no olvides que si tienes alguna pregunta sobre técnicas de estilo de vida alternativo, o quieres saber cómo poder ser un ciudadano más consciente del medio ambiente, por favor vena vernos los domingos o jueves en Casita Verde o los sábados en el Mercado de Productos Locales en Forada.

 

También puedes ponerte en contacto por correo electrónico, enviando tu solicitud a info@casitaverde.com, o llamando a nuestra oficina principal en el 971 187353.

 

Con saludos cálidos desde Casita Verde,

 

Chris Dews - coordinador

 

 

Casita Verde news - August 2017

 

Here we are with the summertime chaos all around, but staying relatively cool in our little green paradise in the hills. It seems to be hotter than usual this year, but I guess we always complain about the same things every summer (or is it really warming up?).

 

What is definitely warming up without any doubt, is the general unrest among island residents and many returning visitors. This unrest is mainly focused on the overcrowded beaches and roads, the constant noise of disco bars and beach clubs, plus the uncivilised behaviour of some of our less respectful seasonal tourists. It’s becoming quite obvious that collectively, we need to make some urgent changes to the way we do business here on our beautiful little island, ensuring that our successful tourist industry doesn’t spoil the quality of the offer we have developed over the years, or indeed the quality of life for the local residents.

 

Amidst much talk of making Ibiza into a sustainable tourist destination, our present political leaders are beginning to count the cost of our seemingly uncontrolled demographic and tourism expansion and are making some serious efforts to slow down the consumption of both land and vital resources, by installing a number of very necessary control systems,  designed to improve the situation into the future.

One of the most significant decisions made recently, (apart from regualting the noise made by beach clubs and private houses), is to prohibit the renting of holiday accommodation in residential areas, thus restricting the overall number of holiday visitors to those establishments which are actually licensed to receive them - hotels, hostals and legally registered country accommodations.

This is a good idea on one hand, and will certainly serve to stop the speculation on new buildings in rural areas. However, it will also result in the prohibition of future Bed & Breakfast facilities in country houses, where more peaceful visitors would like to pass some time, without paying the inflated prices of so called ‘Agro - tourism’ hotels, that are beyond the reach of many respectful but not financially well off travellers.

Obviously, our original plan for the Ibiza Fénix project, constructing a network of walkways and cycle tracks to connect points of historic and cultural interest, combined with a possibility to find affordable accommodation en-route, will be made almost impossible with the new restrictions. We therefore need to think of an alternative plan, using membership to the Ibiza Fènix educational tourism programme, as a useful tool in finding suitable rural accommodation within the legality of NGO membership and make our ‘out of season’ tourism offer a feasible proposition during the off-peak season.

Perhaps now that we have the ’Ibiza Fènix social leadership initiative’ more or less structured correctly, we can begin to join forces and help the present local government to develop intelligent and synchronized strategies which will bring about positive change on our island. We can do this by using our vast collective intellect to resolve any present and future problems and make a practical ‘synergetic movement’ towards community responsibility in all respects. We could in fact be the first international community on the planet to take this logical step towards freedom from political discord and become an authentic showcase for ‘Responsible tourism practices’, amongst many other multidimensional objectives.

I personally believe that it’s worth a try and so will continue to promote the Ibiza Fènix strategy plan, with all my passion and energy, hoping that by now we have enough ‘inspired community spirit’ to make it happen! (see www.ibiza-fenix.com)

 

For this reason, each Thursday evening in Casita Verde, we continue with the presentation of a different branch of the ‘Ibiza Fènix’ tree, from 20.00h and involve more and more people in the process of co-creating the kind of world where we’d all like to live and to thrive. (See www.facebook.com/CasitaVerdeIbiza for details of upcoming events).

 

Also this month, we will begin to develop the plan to involve local schools in the process of keeping our island clean and beautiful with the ‘Adopt a beach’ campaign proposed by local ‘Oceanic Global’ representative Karin Isken, working parallel with Cristina Ramos, the secretary for the now legalised and fully operational ‘Ibiza Limpia’ NGO. (more news on this exciting project as we proceed with the planning).

 

Meanwhile, don't forget, that if you have any questions about alternative lifestyle techniques, or want to know how you can be a more eco-conscious citizen, please come and see us on Sundays, or Thursdays at Casita Verde,  or on Saturdays at the Local products market in Forada.

 

You can also get in touch by email, sending your request to info@casitaverde.com, or calling our main office on 971 187353.

 

With warm greetings from Casita Verde,

 

Chris Dews - coordinator

 

 

 

Share on Facebook
Please reload

Featured Posts

Noticias de Casita Verde - Agosto 2017 (english below)

August 2, 2017

1/3
Please reload

Recent Posts
Please reload

Archive
Please reload

Search By Tags

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Follow Us
  • Facebook Basic Square